Konyalı çobanın kitapları Amerika'da yok satıyor

61 yaşındaki Sadrettin Dural'ın 9 bin yıllık yerleşim yeri Çatalhöyük'le ilgili 2007 yılında yazdığı 'Protecting Çatalhöyük' kitabı, Binghamton Üniversitesi Antropoloji Bölümü'nde yardımcı ders kitabı olarak okutuldu. Dural’ın kitabı dünyanın dört bir yanına ulaştı. Konyalı çoban Sadrettin Dural kitabını bugüne kadar önemli isimlere de imzalayıp hediye etti. Holywood’un efsane ismi Morgan Freeman da Dural’ın kitaplarını satın alan isimlerden biri olarak kayıtlara geçti. Kitap özellikle Çatalhöyük’e büyük ilgi duyan Amerikalılar tarafından satın alınmaya devam ediyor. Holywood yıldızı Morgan Freeman da Sadrettin Dural’ın kitaplarını sosyal medya hesaplarında tanıtmıştı.

ÇOBANLIK YAPTIĞI YERİN KİTABINI YAZDI

Otomobilini satıp, kredi çeken Dural, çocuk yaşlarda üzerinde koyun otlattığı ve kazı çalışmaları sırasında bekçiliğini yaptığı Çatalhöyük'le ilgili ikinci kitabını da bir süre sonra çıkardı. Çumra İlçesi Küçükköy Mahallesi'nde doğup, büyüyen ilkokul mezunu Dural, bir süre taksi şoförlüğü yaptıktan sonra köyündeki Çatalhöyük Neolitik kentinde, 31 yıl önce ören yeri bekçiliğine başladı. Burada tanıştığı eski Kazı Başkanı Prof. Dr. Ian Hodder'dan tercüman eşliğinde, 52 saat Çatalhöyük'le ilgili kurs alan Dural, Neolitik insanları ve Çatalhöyük'teki çalışmaları ören yeri bekçisinin gözünden anlatacağı bir kitap yazmaya karar verdi.

KİTAPLARI AMERİKA’DA YOĞUN İLGİ GÖRÜYOR

Dural'ın 'Protecting Çatalhöyük' (Çatalhöyük'ün Bekçisi) adıyla yazdığı kitap, kazı başkanı Prof. Dr. Hodder aracılığıyla 17 yıl önce ABD'nin Chicago kentinde İngilizce basıldı. Kitabı inceleyen Amerikalı akademisyenler, Binghamton Üniversitesi Antropoloji Bölümü'nde yardımcı ders kitabı olarak okutmaya başladı. Çatalhöyük’ün özellikle ABD'liler tarafından sürekli ziyaret edildiğini kaydeden Dural, "Burayı ziyarete gelen insanlar kitaplarımı görünce mutlaka satın alıyorlar. 9000 Yıl Önce Çatalhöyük'te Yaşam kitabımı Türk ziyaretçiler de alıyor. Bu kitap da İngilizce'ye çevrildi. Yerli ve yabancı ziyaretçilerin kitaplarıma ilgi göstermesi beni mutlu ediyor. Geçtiğimiz yıllarda buraya Morgan Freeman da gelmişti. Onunla da tercüman aracılığıyla sohbet etme fırsatı bulmuştum. Çatalhöyük'ün tanıtımı için daha fazla kitap yazılmalı ve belgesel çekilmeli" diye konuştu.

PROFESÖR HODDER’DEN 52 SAAT DERS ALDI

Çocukluk yıllarında üzerinde koyun otlattığı Çatalhöyük'te kazı çalışmaları başladıktan sonra bekçilik de yapmaya başladığını anlatan Dural, bu görevin hayatındaki dönüm noktası olduğunu söyledi. Çatalhöyük'te çalışmaya başladığı andan itibaren hayata bakış acısının değiştiğini belirten Dural, şunları söyledi: “Çatalhöyük'e gelen insanlarla kendimi yetiştireyim diye emek sarf etmeye başladım. Eski kazı başkanı Prof. Dr. Ian Hodder, 'Bu böyle olmaz. Ben sana Çatalhöyük'ü öğreteyim ve sen bilinçli anlat' dedi.

1997 yıllarında tercümanıyla bana 52 saat ders verdi. Bu dersi alınca Çatalhöyük'e bakış açım çok değişti. Çocukken üzerinde hayvan otlattığım Çatalhöyük'ün altında ne büyük hazine varmış. Çatalhöyük'e aşık oldum." Dural, "2007'de ilk kitabım basıldı. Kitapta Çatalhöyük'deki arkeolojik kazılar, kazılar sırasında yaşanan sorunlar, hayatımdan kesitler ve bekçilik yaptığım sırada yaşadığım sorunları ve güzelleri anlattım. ABD California'da Binghamton Üniversitesi'nde yardımcı ders kitabı olarak okutuluyor. Halen dünya çapında ünlü internet sitelerinde de kitabın satışı sürüyor.”

Kaynak:İBRAHİM BÜYÜKEKEN (merhabahaber.com)